thesinge.com
Een lach en een traan

De afgelopen week, was weer een week van een lach en een traan.
Ook een week vol grote zorgen. Niet alleen zorgen over de gezondheid van een kind, maar ook zorgen over het naderende levenseinde van een schoonzoon. We wensen Jannie en haar gezin, veel sterkte.
Afgelopen week kreeg ik het droevige bericht, dat Siemy haar zoon Klaas, is overleden. We wensen Siemy en haar naasten veel sterkte, moed en kracht om hun levenspad te vervolgen.

Ondanks het verdrietige nieuws, is er deze ochtend toch ook een lach.
Blijdschap, omdat Dora oma is geworden van een kleindochter. En jawel, dit is natuurlijk de allermooiste kleindochter van de hele aardbol. Van harte gefeliciteerd Dora.

Afgelopen vrijdagavond was de Algemene Ledenvergadering van Vereniging van Dorpsbelangen Thesinge. Jaarlijks is er een bedrag aan welzijnssubsidie van de gemeente te verdelen. Ook dit jaar hebben we een aanvraag ingediend, en werd er een bedrag toegekend aan Noaberstee. Mede namens de bezoekers van Noaberstee, hartelijk dank!

Zaterdagavond heeft Hans meegedaan met het Grunneger Laidjesfestival. Hij vertelt hoe het is gegaan en is trots op de complimenten die hij kreeg van de jury en bezoekers. Volgend jaar is Hans vast weer van de partij.

Tied veur de Grunneger toal.
Meertmoand is al joarn dialectmond. En bie Noaberstee schenken wie doar ook joarlieks aandacht aan. De mainsten bie Noaberstee proatn nog plat. Of boers, zoaans joe wiln. Mor, is t Grunnings van vrouger, nog t Grunnings van distied? Wie onnaaiern (= al pratende komen we erachter) dat veul Grunneger woorden ien distied, vernederlandst worden. Laarzen zijn allang geen stevels meer. Dat zijn leerzen geworden. En een kruiwagen noem ik nog altijd een koor. Maar velen zeggen een kruwoagen. En toch schrief ik dat Dora oma worn is. Opoe zol ik nait meer zeggen. Nou, nait meer zeggen.....aans ik een beetje kliereg ben meschain, mor aans nait.
Wat ook nog een schier woord is? Proek. Dat kan een pruik zijn, mor ook 'harige' schimmel. Wat dizze mörn ook veurbie kwam is, schìns. Een schitterend woord veur, takkenbos. Poar week leden was ik bie een poar 85-plussers. Zai harn t over grasklòppers. Nog noeit van heurt, mor ze hebben mie oetlegt wat er mit bedoult wordt. Mor goud, ik ben ook nog gain 85-plusser....hahaha. Van Veumirreg waarn d'r meer dij d'r nog noeit van heurt harn. Wait ie wat ze d'r mit bedouln?
Welk woord ook nij veur mie was? Vitlòkken.
Aanderweek zal ik joe verteln wat t is.

Wait je dat Grunnings ook de kortste toal is?
Een vroag van een raiziger aan een chauffeur op busstation.

"Mij?" ("Chauffeur, is dit de bus naar Uithuizermeeden?")
"Dij!" ( "Nee, meneer, naar Uithuizermeeden moet u die bus daar
hebben")

Tot aankomde week.
Moi.


Agenda
april 2025
Ma Di Wo Do Vr Za Zo
  1
2
3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        
mei 2025
Ma Di Wo Do Vr Za Zo
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
Binnenkort in Thesinge
5 april 2025
Energiecafé over de isolatiesubsidie & jubileum 50 jaar G&T

Op zaterdag 5 april van 10.00 - 13.00 uur organiseert EcoThesinge, in samenwerking met de Natuur en Milieufederatie Groningen, een energiecafé over de isolatiesubsidie van Nij Begun.
Lees hier meer over op ecothesinge.nl

De Garmer & Thesinger bestaat 50 jaar. Dat vieren we met:
Jubileum Puzzelwandeltochten, in zowel Thesinge als Garmerwolde, van 13:30 uur tot 15:30 uur
Een jubileumbijeenkomst in Dorpshuis De Leeuw, Garmerwolde, met de presentatie van de Jubileum Express, van 16:00 - 18:00 uur
Meer informatie in de G&T van maart.

Foto van de maand
FvdM 032025 DSC09713A.JPG

privacy

contact

facebook

nieuws

agenda